Amore mio. Grande.
"To my son, Billy."
"Dear Billy:
I know I must seem like a distant memory to you...which is probably a good thing.It will have been a long time....and I will have missed seeing you grow.Missed you crying, laughing...and shouting. I will have missed telling you off. But please know that I was always there with you through everything. I always will be.And I am proud to have known you and I'm proud that you were mine.Always be yourself.
I'll love you forever.
Mom"
"Per mio figlio, Billy."
"Caro Billy,
so che adesso potrei essere solo un ricordo lontano per te... il che sarebbe probabilmente una buona cosa. Sarà passato tanto tempo... e non ti avrò visto crescere. Piangere, ridere... e urlare. Non avrò potuto sgridarti. Ma ricordati che io sono sempre stata lì con te, in ogni momento. E ci sarò sempre. E che sono fiera di averti conosciuto e che tu sia stato mio. Sii sempre te stesso.
Ti amerò per sempre.
Mamma"
Doveva essere una persona speciale la tua Mamma...
No, era solo la mia Mamma.
♥
"Dear Billy:
I know I must seem like a distant memory to you...which is probably a good thing.It will have been a long time....and I will have missed seeing you grow.Missed you crying, laughing...and shouting. I will have missed telling you off. But please know that I was always there with you through everything. I always will be.And I am proud to have known you and I'm proud that you were mine.Always be yourself.
I'll love you forever.
Mom"
"Per mio figlio, Billy."
"Caro Billy,
so che adesso potrei essere solo un ricordo lontano per te... il che sarebbe probabilmente una buona cosa. Sarà passato tanto tempo... e non ti avrò visto crescere. Piangere, ridere... e urlare. Non avrò potuto sgridarti. Ma ricordati che io sono sempre stata lì con te, in ogni momento. E ci sarò sempre. E che sono fiera di averti conosciuto e che tu sia stato mio. Sii sempre te stesso.
Ti amerò per sempre.
Mamma"
No, era solo la mia Mamma.
♥
[Billy Elliot]
Commenti